A.N. Leontjev (1904-1979) var sovjetborger, professor, akademimedlem og medlem af Sovjetunionens kommunistiske parti. Han var også æresdoktor ved Paris’ universitet og ved mange andre videnskabelige institutioner i øst og vest. Leontjev er først og fremmest kendt som grundlæggeren af den såkaldte virksomhedsteori – et originalt bidrag til den moderne psykologi, som stadig er genstand for betydelig interesse i Danmark. I Virksomhed, bevidsthed, personlighed møder man en original tænker i færd med at udvikle begreber og ræsonnementer, der har skabt ham en plads blandt det tyvende århundredes vigtigste psykologer.

Bogen udkom første gang på dansk i 1981 på forlaget Sputnik. Den foreliggende udgave er redigeret i samråd med Benny Karpatschof og Dmitry Leontjev – forfatterens barnebarn, der ligesom A.N. Leontjev er professor i psykologi ved universitetet i Moskva. Benny Karpatschof har desuden forsynet bogen med en fyldig introduktion.