Hvordan er livet som flygtning i Danmark?
Bilal Abdallah blev født i en flygtningelejr i Libanon. I 1986 kom han og hans bror til Danmark som uledsagede flygtningebørn.  

Efter sin ankomst til Danmark voksede Bilal op i Gellerup ved Århus, og han er i dag lyriker og foredragsholder tilknyttet OPGANG2. I 2004 modtog han Dansk Flygtningehjælps Kunstnerpris.  

Sammen med Søren Marcussen lavede han i 2006 filmen Bye Bye Beirut om sit liv som flygtning i Libanon og Danmark. Det er et liv præget af krig, af tilværelsen som flygtning, integrationens udfordringer, racisme i Mellemøsten og meget mere. 

Filmen blev vist under Århus Festuge i 2006, og en lang række danskere blev bedt om at holde perspektiverende og kommenterende indlæg til filmen. 

Bogen samler disse indlæg, og sammen med filmen (der er vedlagt bogen) præsenterer de en flygtningeskæbne, Bilal Abdallahs liv, som det har formet sig, siden han blev født i en flygtningelejr under borgerkrigen i Libanon til i dag. 

Indlæggene er skrevet af bl.a. Anders Glahn, Nikolaj Wammen, Lise Egholm, Kjeld Holm, Hans Jørgen Bonnichsen og Steen Hildebrandt.  

Søren Marcussen er dramatiker, forfatter samt administrativ og kunstnerisk leder af teatret OPGANG2. Han har modtaget flere arbejdslegater fra Statens Kunstfond, LO’s Kunstnerpris samt 3F’s Integrationspris for 2010.