I dagene 14. juni til 17. juni 2023 stod Helvedes porte igen på vid gab på Refshaleøen, hvor Copenhell Con fandt sted under metalfestivalen Copenhell. Det danske tegneseriemiljø stillede endnu engang op til at lave Copenhell-tegnevæggen live– men denne gang med det twist, at publikum kunne være med. Historien var skrevet af Vølvens vej-forfatteren Anne-Marie Vedsø Olesen, hvis forkærlighed for den nordiske mytologiselvfølgelig blev en del af historien. I Ragnaroknatten vækkes Midgårdsormen til live ,og København havner i det rene Ragnarok. Skal verden reddes, er det op til en vis ulv på B&W-hallens vægbillede.