Bogen giver indsigt i, hvordan man kan hjælpe patienter med en forflytning uden at løfte eller bære dem. Forflytningskundskab er baseret på det raske naturlige bevægemønster og på fysiske love. Anvendelse af forflytningsteknikker reducerer risikoen for belastningslidelser hos hjælperen, og samtidig øges patientens mulighed for selvhjælp, idet han aktiveres og stimuleres til at bruge sine egne ressourcer – uanset hvor svag han er. Forflytningskundskab er ikke statisk viden og statiske færdigheder. I hvert enkelt tilfælde findes løsningen primært ud fra patientens aktuelle funktionsniveau og smertetilstand – ikke blot ud fra hans diagnose.

Bogen er en revideret udgave af Bevægelse og forflytning – i stedet for at løfte, som udkom på Gads Forlag i 2001.