Da Nietzsche i sommeren 1885 havde afsluttet Således talte Zarathustra– med tankerne om viljen til magt og visionen af overmennesket – var han parat til den endelige ´omvurdering af alle værdier´, der skulle blive hans sidste store ufærdige projekt. Første hug med hammeren var Hinsides godt og ondt (1886), som nu foreligger på kraftfuldt dansk ved Niels Henningsen.