Det er varmt og lummert i Dim og Flummers skov, og luften er fuld af larmende grævlinger, kravlende egern og summende insekter. Dim har brug for ro, så han kan tænke! Og det hjælper ikke, at Flummer prøver at hjælpe. Findes der ingen steder, hvor en stakkels Dim kan få fred og ro til at tænke?